2,00 €
FR – L’histoire de Which Side prend place à New York, pendant l’hiver 1910-1911 où des travailleurs tentent de survivre et de s’organiser pour prendre le contrôle des moyens de production avant que les employés ne deviennent trop puissants.
EN – The story of Which Side takes place in New York, during the winter of 1910-1911 and stages homes of workers who try to survive and organize themselves to take control of the means of production before the employers become too powerful.
ES – La historia de Which Side tiene lugar en Nueva York, durante el invierno de 1910-1911, donde los trabajadores intentan sobrevivir y organizarse para tomar el control de los medios de producción antes de que los empleadores se vuelvan demasiado poderosos.
799 en stock
Description
FR – L’histoire de Which Side prend place à New York, pendant l’hiver 1910-1911 où des travailleurs tentent de survivre et de s’organiser pour prendre le contrôle des moyens de production avant que les employés ne deviennent trop puissants.
Ce jeu constitue un avant-goût de notre jeu coopératif Which Side? issu des travaux de thèse en histoire de l’un de ses auteurs.
Gameplay : Chaque tour, les employeurs vont effectuer des offensives qui affecteront la sécurité au travail, l’insalubrité des logements et la menace policière. Vous devrez les contrer tout en vous assurant de pouvoir payer le coût de la vie afin de survivre, et bien sûr, générer un surplus de ressources (grèves, sabotages, etc.) afin de prendre le contrôle de quatre moyens de production (= victoire). Pour cela, placez judicieusement vos cinq travailleurs afin de trouver la juste balance entre survie et luttes.
Note : Les règles sont à télécharger sur notre site.
__________
EN – The story of Which Side takes place in New York, during the winter of 1910-1911 and stages homes of workers who try to survive and organize themselves to take control of the means of production before the employers become too powerful.
This game serves as a first step of our cooperative game ‘Which Side?’, stemming from the thesis work in history of one of its authors.
Gameplay: Each turn, you’ll have to deal with employer offensives that affect workplace hazards, housing insalubrity or police threats. It’s up to you to counter them, while paying the cost of living in order to survive, and of course generating surplus resources (strikes, sabotage, etc.) to take control of the means of production. Place the 5 workers in your Tenement wisely to strike the right balance between survival and struggle. But beware: illness, accident or prison are never far away.
Note: The rules are available for download on our website.
__________
ES – La historia de Which Side tiene lugar en Nueva York, durante el invierno de 1910-1911, donde los trabajadores intentan sobrevivir y organizarse para tomar el control de los medios de producción antes de que los empleadores se vuelvan demasiado poderosos.
Este juego es un adelanto de nuestro juego cooperativo Which Side?, derivado de la tesis doctoral en historia de uno de sus autores.
Gameplay: Cada turno, los empleadores realizarán ofensivas que afectarán la seguridad en el trabajo, la insalubridad de las viviendas y la amenaza policial. Deberás contrarrestarlas mientras te aseguras de poder pagar el costo de la vida para sobrevivir y, por supuesto, generar un excedente de recursos (huelgas, sabotajes, etc.) para tomar el control de quatro medios de producción (= victoria). Para ello, coloca estratégicamente tus cinco trabajadores para encontrar el equilibrio adecuado entre supervivencia y lucha.
Nota: Las reglas están disponibles para descargar en nuestro sitio web.
Informations complémentaires
| Poids | 0,01 kg |
|---|---|
| Dimensions | 14,8 × 10 cm |
| Joueurs | 1 |
| Complexité | 3.00 / 5 |
| Durée | 20 min |
| Production | 1000 exemplaires (copies) |
